Doprava zdarma do alzaboxů nad 1999 Kč | 🏷️ Slevové kódy
Logo
0 ks
za 0,00 Kč
Nákupní košík je prázdný
Potřebujete poradit? Neváhejte nás kontaktovat na info@playstation4hry.cz

Cyberpunk 2077 Ultimate Edition PS5 CZ

Cyberpunk 2077 Ultimate Edition hra na Playstation 5 s českými titulky

Cyberpunk 2077 Ultimate edition PS5 - vylepšená verze nejlepší akční sci-fi cyber punk hry na Playstation 5 v češtině. Dobrodružná sci-fi RPG hra Cyberpunk 2077 odehrávající se ve fantastickém otevřeném světě Night City, megalopole posedlé mocí, pozlátkem a tělovými modifikacemi vychází na Playstati... celý popis
Dostupnost
Skladem
1 290 Kč
/ ks
1 066 Kč
bez DPH
Číslo produktu:10273
EAN kód:3391892028065
Čeština ve hře:české titulky
druh licence:krabicová
žánr:adventury
PS5 PRO vylepšení:ANO
V oblíbených Do oblíbených
Detailní popis:

Cyberpunk 2077 Ultimate edition PS5 - vylepšená verze nejlepší akční sci-fi cyber punk hry na Playstation 5 v češtině.

Dobrodružná sci-fi RPG hra Cyberpunk 2077 odehrávající se ve fantastickém otevřeném světě Night City, megalopole posedlé mocí, pozlátkem a tělovými modifikacemi vychází na Playstation 5 ve vylepšené Ultimate edici (ta vyšla 2 roky po uspěchané PS4 verzi a je výrazně vylepšená).

Ultimate edice obsahuje kromě samotné hry v PS5 verzi na fyzickém disku také kód pro stažení skvělého velkého DLC rozšírení Phantom Liberty. Na rozdíl od PS4 verze Cyberpunk 2077 se tato vylepšená nativní PS5 hra dodává na jediném UHD blu-ray disku s dvojnásobnou kapacitou. 

Připravte se na otevřený herní svět, kde zažijete brutální a přesto realistický svět budoucnosti s nelineárním příběhem plným zvratů. Hra se inspiruje knihami Williama Gibsona, filmy Blade Runner či japonským anime megafilmem Ghost in the Shell či hrou Deus Ex. Základní myšlenka hry vychází hlavně z pen and paper hry Cyberpunk, kde jde vytvořit jakoukoliv postavu, takže totéž očekávajte i ve hře.

Doporučujeme - Cyberpunk 2077 je bez debat nejlepší hra ve světě blízké budoucnosti, kterou si na Playstation konzolích můžete zahrát.


Nejpropracovanější sci-fi megapole v historii her

  • Město Night City není jen pouhou kulisou, ale živým, vertikálně vystavěným organismem. Míra detailů v architektuře, neonech, reklamách a kontrastu mezi luxusem a špínou nemá v žánru otevřených světů obdoby.

Mrazivě realistický pohled z vlastních očí

  • Na rozdíl od většiny RPG her se celý příběh i veškeré konverzace odehrávají z pohledu první osoby. Hra nepoužívá žádné střihy - postavy vám hledí přímo do očí, gestikulují a reagují na váš pohyb, což vytváří zážitek jako byste hráli ve filmu.

Absolutní svoboda volby

  • Cyberpunk 2077 neskutečně hravě kombinuje kombinuje střílečku, stealth a kybernetické hackování. Jednu místnost plnou nepřátel můžete vystřílet, projít bez povšimnutí, nebo celou skupinu zlikvidovat na dálku pouhým hackováním bezpečnostních kamer a jejich vlastních implantátů.

Hru Cyberpunk 2077 na PS5 pro vás máme skladem v poctivé krabicové verzi s českými titulky!

  • Kompletně celá základní hra je "vylisovaná" na UHD blu-ray disku a můžete si ji kdykoliv zahrát bez internetového připojení.
  • Velké rozšíření Phantom Liberty získáte jako bezplatný download z PS Store přes kód, který je v krabičce s hrou.

Aktualizace červenec 2026: CD Project Red (mimo jiné tvůrci skvělého Zaklínače 3 na PS5) hlásí překonání mety 40 milionů prodaných kopií hry Cyberpunk 2077 - kolik znáte her, které se něčím takovým mohou pochlubit? Čísla zahrnují všechny herní platformy a to jak základních verzí, tak rozšířených ultimate edicí, které kromě hry samotné obsahují i DLC rozšíření Phantom Liberty.

Cyberpunk 2077 PS5 hra s českými titulky

Herní příběh

Příběh hry Cyberpunk 2077 patří k nejkomplexnějším a nejhlubším v moderních videohrách. Místo klasické pohádky o záchraně světa vypráví osobní, temný a filozofický příběh o přežití, identitě a touze zanechat po sobě stopu.

  • Co všechno jste ochotni udělat pro pár dní života navíc?
  • Kde končí lidská duše a začíná pouhý počítačový kód?
  • Je lepší zemřít jako neznámý chudák ve stáří, nebo jako legenda v plamenech ve dvaceti letech?

Rok 2077. Svět je zlomen. Jednotky MegaCorps řídí každý aspekt života z obřích věžáků, tyčících se vysoko nad ulicemi města. Ty jsou ovládány pouličními gangy, technologickými podvodníky, pasáky a dalšími kriminálními živly. Mezitím stojí všeobjímající dekadence, sex a pop kultura, mísící se s násilím a zločinem a nesplnitelným slibem Amerického snu. Jsi V - cyberpunk.

Každé rozhodnutí ve hře - od schopností, implantátů až po podobu samotné postavy - ovlivňuje hlavní příběh v němž poznáte největší hvězdu Keanu Reevese, který hlavní postavě propůjčil svůj vzhled.


Hra začíná tím, že si vytvoříte vlastní postavu (může být muž i žena) a zvolíte si jednu ze tří životních cest, které určují váš původ a úvodní hodinu hry:

  • Nomád - vyrůstali jste v pustině mimo město, oceňujete rodinu a svobodu, ale do Night City přicházíte jako cizinec.
  • Dítě ulice - vyrostli jste v ghettech Night City. Znáte zákoutí, gangy, drogy i místní slang.
  • Korporát - pracovali jste na vysoké pozici v tajné službě mega-korporace Arasaka. Znáte špínu vysoké politiky, intriky a bezohlednost elit.

Ať už začnete jakkoliv, osud vás svede dohromady s vaším nejlepším přítelem Jackiem Wellesem. Společně se jako nájemní žoldáci dostanete k životní zakázce - ukrást z přísně střeženého hotelu korporace Arasaka tajný prototyp biočipu.

Během akce se však všechno pokazí. Stanete se svědky vraždy hlavy celé korporace (Saburo Arasaka) jeho vlastním synem Yorinobum. V nastalém chaosu je Jackie smrtelně zraněn a obal čipu se poškodí. Aby V čip zachránil, zasune si ho do vlastního mozkového rozhraní.

Dvě duše v jednom těle

  • Po úniku V zjišťuje, že čip neobsahuje data, ale digitální vědomí známého teroristy a rockera Johnnyho Silverhanda (v podání Keanu Reevese), který v roce 2023 odpálil v sídle Arasaky atomovou bombu.
  • Čip byl navržen tak, aby přepsal mozkovou tkáň mrtvého těla vědomím uložené osobnosti. Protože V byl po výstřelu do hlavy krátkodobě klinicky mrtvý, čip se aktivoval a začal pomalu přepisovat jeho mysl.
  • V má jen několik týdnů života, než ho Johnnyho osobnost zcela vymaže.
  • Johnny zpočátku V nenávidí a chce ho zabít, ale postupně jsou nuceni spolupracovat. Johnny se stává vaším neustálým vnitřním hlasem, rádcem i kritikem.

Hlavní část příběhu se odvíjí okolo hledání někoho, kdo dokáže biočip bezpečně vyjmout.

Příběh nemá jediný pevně daný závěr. Na základě toho, jaké vztahy si během hry vybudujete (s Johnnym, Panam, Rogue nebo korporátními kontakty), se v samém závěru rozhodnete, jakým způsobem provedete finální útok na sídlo Arasaky.

Hra nabízí pět odlišných konců - od tragických a melancholických až po nadějné nebo mrazivě cynické.

Cyberpunk 2077 PS5 hra v češtině s Keanu Reevesem

Rozšíření Phantom Liberty jen pro PS5 (PS4 verze ho nemá)

Rozšíření Cyberpunk 2077 Phantom Liberty je žánrově pojaté jako špionážní thriller z pohledu první osoby. Příběh se odehrává přímo během událostí původní hry a zavádí vás do zcela nové, odříznuté čtvrti Dogtown.

Dogtown je de facto stát ve státě. Vznikl během Unizačních válek jako neúspěšný stavební projekt (MegaBuilding H7 a okolí), který se po uzavření příměří propadl do anarchie. Kurt Hansen jej zabral, uzavřel zdi, odřízl ho od policie (NCPD) i korporací a vybudoval zde kriminální ráj plný černého trhu, pouličních tržnic, polorozpadlých betonovým mrakodrapů a ozbrojených hlídek Barghestu.

Příběh začíná ve chvíli, kdy se V ozve tajemná netrunnerka Songbird. Ta V nabídne zdánlivě nemožné - lék na smrtící biochip relikvie, který V pomalu zabíjí. Podmínka je ale extrémní. V se musí vydat do Dogtownu - zchátralé, ale vysoce militarizované čtvrti ovládané brutálním plukovníkem Kurtem Hansenem - a zachránit prezidentku Nových Spojených států (NUSA) Rosalind Myersovou, jejíž letoun Space Force One byl nad čtvrtí sestřelen.

Klíčové postavy

  • Song So Mi (Songbird) - hlavní netrunnerka NUSA a prezidentčina pravá ruka. Je extrémně nadaná, ale také zoufalá a hraje vlastní hru o přežití.
  • Solomon Reed - tajný agent FIA (tajné služby NUSA), který žil léta v hlubokém utajení uvnitř Dogtownu. Ztvárnil ho Idris Elba. Je to profesionál staré školy, který se vyznačuje chladnokrevností a loajalitou, jež byla jeho vlastní vládou zrazena.
  • Alex - další tajná agentka v utajení, která v Dogtownu provozuje místní bar a snaží se přežít.
  • Kurt Hansen - bývalý plukovník Militechu, který Dogtown odtrhl od zbytku Night City a vládne mu železnou pěstí jako diktátor se svou armádou Barghest.
  • Johnny Silverhand - opět Váš stálý společník v hlavě, který má na vládní agenty, špiony a korporace velmi vyhraněný (a obvykle velmi cynický) názor.

Atmosféra Phantom Liberty se radikálně liší od zbytku hry. Zatímco v základní hře bojujete hlavně s gangy a korporacemi na ulici, tady se ocitáte ve světě politických intrik, zrady, lží a špionážních her.

Nikdo v příběhu není úplně čistý a každý má vlastní skryté motivy. Budete tak nuceni dělat těžká morální rozhodnutí, kdy se musíte rozhodnout, komu zachováte věrnost (zda Songbird, nebo Solomonu Reedovi).

Vaše volby zásadně ovlivní to, jak celý příběh skončí - a mohou vám odemknout i zcela nové, alternativní zakončení pro celou základní hru.

Cyberpunk 2077 PS5 PRO enhanced

Technická specifika fyzické edice hry Cyberpunk 2077 na PS5

Cyberpunk 2077 v nativní verzi pro PS5 (v 1.5) je jedna z prvních her, které jsou schopné hardware Playstation 5 vyždímat do poslední kapky výkonu.

  • Na základní PS5 Slim konzoli hra běží v dynamickém rozlišení podle náročnosti herní scény (1200-1700 řádků), tak aby se pokud možno stále udržela super plynulá snímková frekvence 60 fps.
  • Pokud vaše oči 60 fps neocení, doporučujeme režim kvality, který je počítán v pevném rozlišení 1440p s prioritou vizuálních efektů a ray-tracingu při 30 fps.

Na PS5 PRO je Cyberpunk dokonalý

V dubnu 2026 Cyberpunk 2077 na PS5 dostal nečekanou aktualizaci, která podstatně vylepšila grafiku při spuštění na prémiovém modelu Playstation 5 PRO.

Cyberpunk 2077 PS5  v době vydání nepatřil mezi hry vylepšené na PS5 PRO a popravdě jsme nečekali, že se nějakých zásadních vylepšení někdy dočká. O to víc je překvapující jak kvalitní tato dodatečně přidaná PS5 PRO vylepšení jsou. Hlavní zásluhu na to má nový režim PSSR 2 pro vylepšení upscalingu pomocí "AI", který pro PS5 PRO modely herních konzolí Sony uvolnila pár týdnů předtím. Hra má nyní na PS5 PRO viditelně dokonalejší nasvětlení či stíny (ray tracingové efekty) a také detaily herního prostředí ve větší vzdálenosti jsou ostřejší.

Hráči si také můžou vybrat jeden ze tří nových PS5 PRO zobrazovacích režimů:

  • Ray Tracing PRO - maximální využití všech ray tracingových efektů při 30 fps
  • Ray Tracing - využití vybraných ray tracingových efektů, tak aby hra běžela na 60 fps
  • Performace - bez ray tracingových efektů pro dosažení co největší snímkové frekvence obrazu (máte-li VRR kompatibilní TV s HDMI 2.1 vstupem, hra v tomto módu běží rychlostí až 90 fps).

Superrychlé načítání z PS5 SSD je věcí, na kterou jsme si u PS5 velmi rychlé zvykli. U takto náročného titulu je to ale naprosto zásadní rozdíl - na PS5 se vám už nestane, že by při rychlé jízdě autem bylo vidět doskakování objektů před vámi.

  • Pokročilá technologie haptické odezvy PS5 Dualsense ovladače nahradila vibrační odezvu známou z Dualshock 4 gamepadu. Ve vašich dlaních tak ucítíte věrnější efekty jako jsou dopady jednotlivých kapek na vaše tělo, když začíná pršet. Výstřely, údery pěstí, exploze granátů a další jsou haptickou odezvou nejen přesněji dávkované, ale zároveň jsou jejich vibrace směrové.
  • Adaptivní spouště ve hře hezky simulují rozdíly mezi energetickými, silovými a chytrými zbraněmi. Každá z nich má svůj specifický proměnný odpor při mačkání spouště. Při jízdě v autech slouží spouště R2/L2 jako plyn a brzda a to přesně dle hmotnosti a charakteru auta (práce s plynem a brdou v náklaďáku je tak ve hře znatelně odlišná od situace kdy řídíte rychlý sporťák).
  • Cyberpunk 2077 na PS5 podporuje i přesně míření pohybem ovladače (díky vestavěnému gyroskopu a akcelerometru). Analogovou páčkou se otočíte k nepříteli a jakmile ho máte v zorném poli, provedete přesné zamíření náklonem samotného ovladače.
  • Integrovaný reproduktor přehrává hovory do vaší "hlavy", zvuky systémových hlášení nebo chraptění policejní vysílačky. Světelná lišta pak indikuje stav vašeho zdraví a když po vás jde policie, tak začne blikat červeno modře.

Úžasný zvukový doprovod zpracovaný v prostorovém 3D zvuku si užijete i na běžných stereo zvukových sestavách nebo PS5 sluchátkách (díky PS5 čipu s technologií Tempest 3D Audiotech):

  • Efekty kulek létajících kolem hlavy si oblíbí každý hráč.

  • Přesně také poznáte, zda nepřátelé mluví na chodníku před vámi, nebo o patro výš na požárním schodišti či balkóně.

  • Při procházkách v úzkých uličkách mezi obřími budovami se zvuky provozu i hudba z klubů realisticky odráží od fasád.

  • Vstup do tichého bytu nebo naopak rozlehlého průmyslového hangáru radikálně změní chování zvuku, což umocňuje pocit reálného prostoru.

Zajímavost: Cyberpunk 2077 Ultimate Edition ve verzi pro Xbox Series X se dodává na třech blu-ray discích. Zatímco PS5 verzi stačí jediný pokročilejší UHD blu-ray nosič. Xboxová verze má zase tu výhodu, že na zmíněných třech fyzických discích najdete i rozšíření Phantom Liberty, které na PS5 musíte dodatečně stáhnout z PS Store.

Proč kupovat nejlepší hry na PS5 v češtině v krabicové verzi u nás?

  • V herním e-shopu playstation4hry.cz pro Vás máme hru Cyberpunk 2077 na PS5 s českými titulky skladem v oficiální evropské fyzické distribuci na blu-ray disku.
  • Kromě rozšíření Phantom Liberty (kód pro stažení najdete v krabičce s touto hrou) pro hru vyšla řada bezplatných aktualizací, které přidaly např. zcela přepracovaný systém policie, nové zbraně, oblečení, auta, možnost využívat funkční metro v Night City nebo možnost brát partnery na rande do vašeho bytu.
  • Krabicová distribuce PS5 hry na disku má oproti digitálnímu stažení z PS Store zásadní výhody - hru v krabičce si můžete vystavit ve své herní sbírce, ale můžete ji také vyměnit s někým za jinou hru, půjčit kámošovi nebo po dohrání prodat v bazaru. Nic z toho by vám hra pořízená formou digitální licence z PS Store neumožnila.

Pro hry odehrávající se ve futuristické cyber punkové budoucnosti jsme měli slabost už dávno před tím, než jsme v roce 2000 otevřeli první nezávislou prodejnu playstation her a konzolí.
Asi nejvíc vzpomínáme na Syndicate, kterou jsme hráli na Amize 1200 v první polovině devadesátých let, kdy jsme byli vydavatelem jednoho z tehdejších českých Amiga časopisů. Brutalita pouličních bojů agentů v taktické akční hře spolu s parádním ozvučením vytvořili dystopickou atmosféru, které se podle nás vyrovnal až o desítky let později právě Cyberpunk 2077. 


Náš herní tip:

Bavilo vás Night City? Prozkoumejte dystopický Londýn na PS5!

Pokud vás v Cyberpunku 2077 oslovil boj proti korporacím, hackování kamer, drony a svoboda v otevřeném městě, sci-fi hra Watch Dogs: Legion na PS5 je ideální pokračování vašeho herního večera.

Watch Dogs Legion PS5 hra

Dystopický Londýn budoucnosti - obrovský otevřený svět plný automatizovaných dronů, autoritářské policie a neónových čtvrtí.

Hrajte za kohokoliv - jedinečná mechanika vám umožní rekrutovat a hrát za jakoukoliv postavu, kterou v ulicích naverbujete - od špičkového hackera až po nenápadnou babičku s elektrošokem.

Prohlášení: provozovatel domény/prodávající je společnost PRODEJHER.CZ s.r.o., která není oficiálním zástupcem, ani výhradním nebo autorizovaným prodejcem společnosti Sony. PLAYSTATION, PS4, apod. jsou registrované ochranné známky společnosti SONY a jsou zde používány výlučně za účelem identifikace výrobků. Jiná jména společností a produktů zde použitá mohou být ochrannými známkami v majetku konkrétních vlastníků.
Vytvořeno na Eshop-rychle.czEshop-rychle.cz