PS4 hry
Playstation 5
Seznam her na Playstation 4 v češtině
Drtivá většina PS4 her neobsahuje češtinu (cz titulky nebo dabing), což může příležitostným hráčům činit problém, proto jsme pro vás níže zpracovali přehled her na Playstation 4, které mají možnost zapnout české titulky nebo mají dokonce český dabing.
Skvělé je, že tyto PS4 hry můžete hrát i pokud patříte mezi šťastlivce co mají doma novou herní konzoli PS5 s mechanikou, která disponuje zpětnou kompatibilitou s PS4 hrami.
Samozřejmě seznam PS4 her v češtině platí jen pro hry v nabídce herního specialisty Playstation4hry.cz (běžně se můžete někde jinde setkat s "levnější" nabídkou stejné hry, jejíž vydání neobsahuje českou lokalizaci).
Seznam PS4 her s CZ titulky nebo českým dabingem v e-shopu Playstation4hry.cz:
akční PS4 hry --- závodní PS4 hry --- dětské PS4 hry --- sportovní PS4 hry --- ostatní PS4 hry
Akční hry na Playstation 4 v češtině:
 | Aliens Fireteam Elite PS4 (CZ) Nejlepší střílečka s vetřelci na Playstation 4 navazující na třetí díl filmu Vetřelec. |
 | A Plague Tale Innocence (CZ) Středověký akčně dobrodružný příběh. |
 | Akčně dobrodružná hra v níž okusíte pirátský život. |
 | Assassins Creed Odyssey PS4 CZ Akčně dobrodružná hra z antického Řecka. |
 | Assassins Creed Odyssey + Assassins Creed Origins PS4 (CZ) Dvě výborné akčně dobrodružné hry za výhodnou cenu. |
 | Assassins Creed Origins PS4 (CZ) Akčně dobrodružná hra ze starověkého Egypta. |
 | Assassins Creed Syndicate PS4 CZ Akční dobrodružství z Londýna 19. století. |
 | Assassins Creed The Ezio Collection (CZ) Sada tří akčně dobrodružných her za super cenu. |
 | Call of Cthulhu PS4 Detektivní psychologický horor na PS4. |
 | Crysis Trilogy Remastered PS4 Tři skvělé akční střílečky remasterované do HD grafiky Playstation 4. |
 | Cyberpunk 2077 PS4 Cyberpunkový svět budoucnosti pro dospělé. |
 | Survival akční hra s fantastickou grafikou na PS4. |
 | Krvavá zombie řežba z LA v parádním grafickém provedení. |
 | Otevřený akční svět budoucnosti od Hideo Kojimy. |
 | Detroit: Become Human PS4 Sci-fi dobrodružství filmové kvality v kůži androida. |
 | Zombie masakr ve westernovém stylu doporučujeme všem příznivcům akčních her. |
 | Far Cry 4 CZ + Far Cry Primal CZ Balíček dvou skvělých akčních her. |
 | Legendární akční hra. |
 | Další díl legendární akční hry. |
 | Pokračování akční hry. |
 | Další díl v sérii legendárních akčních her. |
 | Akční samurajská řežba - nejlepší hra svého žánru na PS4. |
 | Akční rubačka s příběhem - exkluzivně na PS4 (doporučujeme - jedna z deseti nej her). |
 | Pokračování legendární rubačky je ještě lepší než první díl na PS4 - doporučujeme! |
 | Heavy Rain & Beyond Two Souls CZ Dobrodružná adventura (Beyond Two Souls) s CZ titulky. |
 | Druhý díl Playstation exkluzivní akčně dobrodružné hry - jedna z TOP 10 PS4 her! |
 | Insurgency Sandstorm Týmová taktická střílečka s online hrou až 20 hráčů. |
 | Kingdom Come: Deliverance - Royal Edition PS4 Nejlepší česká hra na PS4 - akční adventura ze středověku. |
 | Skvělá akční gangsterka na PS4. |
 | Původní gangsterka Mafia remasterovaná na PS4 s CZ dabingem! |
 | Balík všech tří dílů gangsterky Mafia na PS4 (dva díly mají dokonce CZ dabing) |
 | Akční pecka s komiksovými postavami ze světa Marvel. |
 | Moderní postapokalyptická střílečka mimořádně s českými titulky. |
 | Dvě kvalitní střílečky přepracované pro PS4 s českými titulky. |
 | Akční gangsterský simulátor, který v lecčems střrčí gétéáčko do kapsy, navíc s CZ titulky. |
 | Saints Row The Third Remastered PS4 Městská pouliční akční hra přepracovaná na PS4 grafiku. |
 | Akční kungfu příběhová rubačka na Playstation 4. |
 | Sniper Ghost Warrior Contracts 2 PS4 Akční simulátor snipera na Playstation 4. |
 | Dobrodružně akční zpracování Spidermana jen a pouze exkluzivně na Playstation 4! |
 | Černý spiderman vychází exkluzivně jen pro Playstation 4. |
 | Adventura na PS4 s CZ titulky. |
 | Exkluzivně jen pro PS4 akčně dobrodružná hra (jedna z TOP-10 PS4 her) |
 | Druhý díl PS4 exkluzivní vynikající akčně dobrodružné hry. |
 | Akční hra odehrávající se ve zničeném postmoderním Washingtonu. |
 | Akční RPG s českými titulky je na PS4 dost vzácnost. |
 | Tomb Raider 1-3 Remastered PS4 Nejoblíbenější akčně dobrodružná herní série Tomb Raider remasterovaná do moderní grafiky na Playstation 4. Obsahuje tři první díly. |
 | Tom Clancys Ghost Recon: Breakpoint PS4 Vojenská střílečka ve velmi detailním světě. |
 | Tom Clancy Ghost Recon Wildlands PS4 Vojenská střílečka ve velkém otevřeném světe proti drogovým kartelům. |
 | Uncharted 4 PS4 Skvělá PS4 exkluzivní dobrodružná hra - doporučujeme (jedna z TOP-10). |
 | Uncharted The Lost Legacy PS4 Závěrečný díl dobrodružné hry vychází exkluzivně jen na Playstation 4. |
 | Hackerská akční hra z budoucnosti v masivním dynamickém otevřeném světě. |
 | Nejlepší akční středověká fantasy RPG hra co si na PS4 můžete zahrát. |
Sportovní hry na Playstation 4 v češtině:
 | EA Sports FC 24 Legendární fotbalová FIFA byla bohužel už ukončena a místo ní přichází od stejných tvůrců parádní fotbal na PS4 v češtině s oficiálně licencovanými týmy na rok 2024 |
 | EA Sports FC 25 Již druhý ročník nástupce slavného fotbalu Fifa pod novým názvem EA Sports FC 25 obhájil prvenství coby nejlepší fotbal na Playstation 4 dneška. |
 | Užijte si poslední fotbal, který na Playstation 4 vyjde (opět s CZ titulky). Ano je to tak, éra PS4 konzolí právě končí. Další verze už jen na Playstation 5. |
 | FIFA 20 PS4 Fotbalová simulace s oficiálně licencovanými týmy 2020. |
 | FIFA 21 PS4 Fotbalová simulace s oficiálně licencovanými týmy 2021. |
 | FIFA 22 PS4 Revoluční ročník fotbalu nově s technologií enginu Frostbite. |
 | FIFA 23 PS4 Úplně poslední ročník fotbalu pod názvem FIFA. |
 | NHL 20 PS4 Jediný hokej na Playstation 4 - s oficiálně licencovanými týmy 2020. |
 | NHL 21 PS4 Jediný hokej na Playstation 4 - s oficiálně licencovanými týmy 2021. |
 | NHL 22 PS4 Další hokej na Playstation 4 - s oficiálně licencovanými týmy 2022. |
 | NHL 23 PS4 Nový hokej na Playstation 4 - s oficiálně licencovanými týmy 2023. |
.jpg "NHL 24 Playstation 4 hra v češtině") | NHL 24 PS4 Hokej na PS4 s oficiální licencí a týmy na rok 2024 s možností přenosu dat na PS5. |
 | Jediný tenis na Playstation 4 s českými titulky! Moderní reinkarnace legendární tenisové herní značky Top Spin v kvalitní grafice na PS4. |
Závodní hry na Playstation 4 v češtině:
 | Expedice v divočině s nejrůznějšími terénními vozidly s možností ovládání volantem. |
 | Gran Turismo Sport (VR kompatibilní) Exkluzivní závodní simulátor s možností hry i ve virtuální realitě Playstation VR. |
 | Gran Turismo Sport Spec II (VR kompatibilní) Rozšířená verze PS4 exkluzivního závodního simulátoru. Skvělé při hraní na volantu. |
 | Nejnovější verze jednoznačně nejlepšího PS4 exkluzivního závodního simulátoru. |
 | Parádní offroad simulátor ježdění nejrůznějších terénních vozidel v divočině Aljašky s možností ovládání volantem. |
Dětské hry na Playstation 4 v češtině:
 | Asterix & Obelix: Slap Them All! 2 Dětská hra s komiksovými postavičkami až pro 4 hráče na jedné obrazovce. |
 | Asterix & Obelix XXXL: The Ram From Hibernia Dětská hra s komiksovými postavičkami až pro 4 hráče na jedné obrazovce. |
 | Dětská oddychová procházečka s CZ titulky na PS4. |
 | Netradiční dětská kreativní hra s CZ dabingem! |
 | Chimparty PS4 Rodinné párty minihry s CZ dabingem! |
 | Inspector Gadget: Mad Time Party Rodinná hra až pro 4 hráče s CZ titulky na PS4. |
 | Legendární akční adventura předělaná pro PS4 s CZ dabingem! |
 | Hra založená na známé deskové hře Monopoly s CZ titulky na PS4. |
 | 3D procházečka s hadrovou postavičkou exkluzivně jen na Playstation 4. |
 | Nová dobrodružství Šmoulů (s CZ titulky) odolávajících nástrahám ďábelského Gargamela s možností hraní ve dvou hráčích na jedné obrazovce. |
 | Závody "autíček" se Šmouly s CZ titulky a možností hraní až 4 hráčů na jedné rozdělené obrazovce na PS4 konzoli. |
 | The Smurfs - Šmoulové Překrásná procházečka se známými Šmouly konečně i na Playstation 4. |
 | The Smurfs 2: The Prisoner of the Green Stone Druhý díl krásné procházečky se známými Šmouly na Playstation 4. |
 | Tunic Velké dobrodružství s malou liškou s českými titulky. |
 | Trine 5 A Clockwork Conspiracy Krásná procházečka, kterou můžete hrát až ve 4 hráčích najednou. |
Ostatní hry na Playstation 4 v češtině:
 | Bridge Constructor Compilation Kolekce tří stavitelských her, v nichž si můžete na PS4 vyzkoušet jaké je to být stavitelem/architektem. |
 | Zvládnete se vypracovat ve stavitelství z podřadného kšeftaře až po majitele stavebního impéria? |
 | Rozšířená verze nejlepšího simulátoru farmaření na Playstation 4. |
.jpg "Farming Simulator 22 PS4 hra v češtině") | Další ročník simulátoru farmaření na Playstation 4. |
 | Taktická středověká tahová RPG hra na PS4. |
 | Knowledge is Power Jediná vědomostní hra na Playstation 4 s českým dabingem! |
 | Minecraft PS4 Bedrock Edition (VR kompatibilní) Veleslavný "kostičkový svět" s českými titulky a podporou Playstation VR brýlí. |
 | Space Hulk Tactics Akční strategie na motivy deskové hry Warhammer 40000. |
 | Thats You! Kvízová párty hra ovládaná přes smartphony až pro 4 hráče s českým dabingem! |
Obecně platí, že pokud lze ve hře zapnout české titulky či dabing, tak tuto skutečnost vždy uvádíme v detailním popisu hry v e-shopu (orientačně lze českou lokalizaci odvodit z textu "CZ" v názvu hry). V případě, že zde nenajdete žádnou zmínku o jazykové verzi, znamená to, že tato hra nemá žádnou českou lokalizaci a je v běžné anglické verzi (resp. ve hře máte možnost zapnout anglické titulky nebo anglický dabing).
Přebaly her na Playstation 4 mohou být v libovolném jazyce (z důvodů stále se měnících nákupních cest) - běžné tak v naší nabídce je, že hra s přebalem v polštině nebo francouzštině může mít možnost zapnutí českých titulků! Jazyk přebalů her není podstatný - nepořizujeme si hry kvůli jazyku papírového obalu, ale kvůli zábavě při hraní! Jazyk přebalů her proto neuvádíme, protože není podstatný (navíc z něj nelze poznat zda hra má nebo nemá češtinu).
